Cookie-Richtlinie
1. Allgemeine Bestimmungen
Diese Cookie-Richtlinie definiert die Regeln für die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien auf der Website "Domek w sam las", verfügbar unter https://domekwsamlas.pl ("Website").
Der Website-Administrator und die Stelle, die Cookies speichert und darauf zugreift, ist Artur Królczyk, Eigentümer von "Domek w sam las", mit Korrespondenzadresse: Osiedle Osobie 11A, 34-451 Ochotnica Dolna, E-Mail: kontakt@domekwsamlas.pl ("Administrator").
2. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Gerät des Nutzers (z.B. Computer, Smartphone, Tablet) beim Verwenden der Website gespeichert werden.
Cookies enthalten normalerweise den Domainnamen, von dem sie stammen, die Speicherdauer auf dem Gerät und einen zugewiesenen Wert (Identifikator).
Cookies ändern nicht die Konfiguration des Nutzergeräts oder greifen in die Software ein – sie dienen unter anderem dazu, die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen und bestimmte Einstellungen zu speichern.
3. Welche Cookies verwenden wir
Auf der Website können die folgenden Cookie-Kategorien verwendet werden:
3.1. Notwendige Cookies
Dies sind Dateien, die für die ordnungsgemäße Funktion der Website und die Nutzung ihrer Grundfunktionen erforderlich sind.
Sie können umfassen:
- Aufrechterhaltung der Nutzersitzung,
- Speicherung der Sprachauswahl (PL/EN/DE),
- Speicherung der Entscheidung des Nutzers bezüglich Cookies (Akzeptanz / Ablehnung).
Ohne diese Cookies kann die Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren oder einige ihrer Funktionen können nicht verfügbar sein.
Notwendige Cookies werden auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators installiert und erfordern keine Zustimmung des Nutzers.
3.2. Funktionale / externe Cookies
Dies sind Dateien, die mit dem Betrieb von Drittanbieterdiensten, die auf der Website eingebettet sind, oder zusätzlichen Funktionen zusammenhängen, die die Nutzung des Dienstes erleichtern.
Dies können insbesondere Cookies für sein:
- Videodienste (z.B. YouTube, Vimeo) – zum Abspielen von Videos, die die Hütte und die Umgebung bewerben,
- Kartendienste (z.B. Google Maps) – zur Darstellung des Standorts und der Anfahrt,
- externes Online-Buchungssystem oder Formular,
- Chat / Kontakt-Widget.
Diese Cookies können von externen Dienstanbietern gesetzt werden und – je nach Konfiguration – auch statistischen oder Marketingzwecken auf ihrer Seite dienen.
Funktionale / externe Cookies werden erst nach Zustimmung des Nutzers im Cookie-Banner oder in den Cookie-Einstellungen installiert.
3.3. Analytische / statistische Cookies
Analytische Cookies dienen dazu, statistische Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln (z.B. Anzahl der Besuche, Seiten, die am häufigsten von Nutzern verwendet werden, Geräte-/Browsertyp).
Diese Daten helfen dem Administrator besser zu verstehen, wie Nutzer die Website verwenden und sie dadurch zu verbessern.
Derzeit nutzt der Administrator keine auf Cookies basierenden Analysetools (z.B. Google Analytics).
Wenn solche Tools in Zukunft aktiviert werden, werden sie ausschließlich auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers verwendet, und diese Richtlinie wird entsprechend aktualisiert.
3.4. Marketing-Cookies
Marketing-Cookies können dazu dienen, dem Nutzer Werbeinhalte zu präsentieren, die auf seine Interessen zugeschnitten sind, oder die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen.
Derzeit werden auf der Website keine Marketing-Cookies oder Remarketing-Tools (z.B. Meta-Pixel, Google Ads) verwendet.
Wenn solche Lösungen in Zukunft implementiert werden, funktionieren sie nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers.
4. Speicherdauer von Cookies
Auf der Website können verwendet werden:
- Sitzungs-Cookies – gespeichert auf dem Gerät des Nutzers bis zum Abmelden, Verlassen der Website oder Schließen des Browsers,
- persistente Cookies – gespeichert für die in den Dateiparametern angegebene Zeit oder bis zur manuellen Löschung durch den Nutzer.
Informationen über die Speicherdauer einzelner Cookies finden Sie in den Browsereinstellungen oder in den Entwicklertools des Browsers.
5. Cookie-Zustimmung und Einstellungsverwaltung
Beim ersten Besuch der Website sieht der Nutzer ein Banner, das über die Verwendung von Cookies informiert.
Der Nutzer kann:
- alle Cookies akzeptieren,
- sich auf notwendige Cookies beschränken,
- Zustimmungen im Panel "Einstellungen" anpassen, indem einzelne Kategorien aktiviert/deaktiviert werden (z.B. funktional / extern, analytisch – wenn in Zukunft implementiert).
Der Nutzer kann seine Präferenzen jederzeit ändern, indem er die Schaltfläche / den Link "Cookie-Einstellungen" verwendet, der auf der Website verfügbar ist (z.B. in der Fußzeile).
Unabhängig davon kann der Nutzer Cookies auch direkt in den Einstellungen seines Browsers verwalten – insbesondere:
- vorhandene Cookies löschen,
- automatische Annahme von Cookies blockieren,
- Warnungen beim Speichern von Cookies einstellen.
Die Einschränkung oder Blockierung einiger Cookies (insbesondere funktionaler / externer) kann dazu führen, dass einige Website-Elemente (z.B. Video, Karte, Online-Buchung) nicht ordnungsgemäß funktionieren oder überhaupt nicht verfügbar sind.
6. Cookies von Drittanbietern
Im Zusammenhang mit der Nutzung der Website können Cookies auch von Drittanbietern gesetzt werden, deren Dienste auf der Website eingebettet sind (z.B. YouTube, Google Maps, externes Buchungssystem, Chat).
Diese Anbieter können Daten mit Cookies unabhängig gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten. Der Administrator ermutigt, diese Dokumente auf den Websites der entsprechenden Unternehmen (z.B. Google, YouTube) zu überprüfen.
Der Administrator ist nicht verantwortlich für Cookie-Praktiken und die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von Drittanbietern außerhalb der Website durchgeführt werden.
7. Cookies und personenbezogene Daten
Informationen, die über Cookies gesammelt werden, können in bestimmten Fällen personenbezogene Daten darstellen, insbesondere wenn sie mit anderen Daten verknüpft werden, die den Nutzer identifizieren.
In einem solchen Fall ist der Administrator personenbezogener Daten Artur Królczyk, und die Regeln für die Datenverarbeitung (einschließlich Nutzerrechte) sind in der auf der Website verfügbaren Datenschutzerklärung beschrieben.
Personenbezogene Daten, die über Cookies gesammelt werden, werden verarbeitet, um:
- die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen (notwendige Cookies),
- Dienste von Drittanbietern zu nutzen, die auf der Website eingebettet sind (funktionale / externe Cookies),
- mögliche zukünftige statistische Analysen und Verbesserung der Servicequalität (analytische Cookies – wenn auf der Grundlage der Zustimmung implementiert).
8. Änderungen der Cookie-Richtlinie
Der Administrator behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie vorzunehmen, insbesondere im Falle von:
- Änderungen in der Funktionsweise der Website,
- Implementierung neuer Tools oder Dienste, die die Verwendung von Cookies erfordern,
- Änderungen der Rechtsvorschriften.
Der aktualisierte Inhalt der Cookie-Richtlinie wird auf der Website zusammen mit dem Aktualisierungsdatum veröffentlicht.
Die Nutzung der Website nach Einführung von Änderungen bedeutet die Akzeptanz der aktualisierten Cookie-Richtlinie.


